Tag: Poveşti arabe
-
Cele trei trepte
De mult de tot, într-un ţinut îndepărtat, îşi duceau zilele în lipsuri şi nevoi un bărbat, o femeie şi fetiţa lor. Mama muri pe neaşteptate şi sărăcia se cuibări şi mai avan în căsuţa lor. Începu luna ramadanului, cînd, după obicei, nu mîncau carne, dar în fiecare casă se pregăteau mîncăruri mai alese pentru masa…
-
Copiii şi mătuşa cea haină
A fost o dată un împărat care avea doi feciori şi o fiică. Fiecare dintre cei trei avea în frunte cîte o stea ce le sporea frumuseţea şi strălucirea. Cum împărăteasa muri, împăratul, care îşi iubea nespus de mult copilaşii, îşi chemă la palat sora, cu gîndul ca ea să le ţină loc acestora de…
-
Cei trei fraţi
Se spune că, în vremurile de demult, un om bogat, cu slujitori şi suită numeroasă, avea trei feciori, pe care îi crescu în ascultare şi supunere. Ei se numeau Hasan, Muhammad şi Saladin. Se întîmplă ca tustrei băieţii să se îndrăgostească de aceeaşi fată, dorind-o de soţie. Văzînd că nu e cu putinţă să se…
-
Cele trei fire de aur
Un împărat avea o fată nespus de frumoasă, pe care o iubea un tînăr pe nume Saladin, şi el tot fiu de împărat. Cînd o ceru de la tatăl său, acesta nu se învoi să i-o dea de nevastă decît dacă va aduce trei fire de păr de aur din capul marelui căpcăun, altfel nu.…
-
Sayd şi Salma
A fost odată în Alep, un negustor pe care Alah îl binecuvîntase cu avere mare. Pentru ca fericirea să-i fie deplină, nevasta îi dărui un fiu preaiubit, pe nume Sayd. Tatăl se îngriji ca Sayd să primească o creștere aleasă, păzindu-l ca pe cea mai de preț avuție a sa. Cu anii, flăcăul deveni un…
-
Tăietorul de lemne
Se povesteşte că demult un om sărman se ducea în fiecare zi la pădure să taie lemne ca să le vîndă. Cu puținii bani luați pe ele cumpăra de-ale gurii pentru ai lui. În timp ce tăia crengile unui copac, acesta prinse să-i vorbească: — Hei, omule sărman, de ce vii în fiecare zi în…